Nên tặng quà gì cho người Đức?
Th6
Người Đức nói: Für ein gutes Geschenk zählt der Gedanke mehr als das Preisschild (Đối với một món quà tốt, ý định quan trọng hơn giá cả”. Của ít lòng nhiều có lẽ là cách diễn giải phù hợp nhất về văn hóa tặng quà của người Đức vì với họ, quà tặng là một cách truyền tải cảm xúc của một người và cảm xúc còn giá trị hơn bản thân món quà, nó hoàn toàn khác với văn hóa tặng quà của nhiều nước khi quan niệm quà tặng phải tươm tất, có giá trị để thể hiện sự hào phóng, nhiệt tình…
Với người Đức, quà tặng là thể hiện tình cảm giữa con người với nhau và nó thường là điều bắt buộc nhưng không nhất thiết phải đắt tiền, họ có thể kiếm hàng ngàn euro mỗi tháng nhưng giá trị món quà chỉ vài euro tới vài chục euro là cùng.
I. Nên tặng quà gì cho người Đức?
Người Đức thường không tặng nhau đồ trang sức, quần áo hàng hiệu, phụ kiện đắt tiền, đồ gia dụng hay đồ dùng mới. Ở đây có phong tục tặng một bó hoa, một lon cà phê ngon, một chai rượu vang, sô cô la hoặc một món quà lưu niệm xinh xắn thể hiện văn hóa đất nước mình. Nếu hai bên chưa quen biết nhau nhiều và chưa biết nhiều về sở thích của họ thì bạn chỉ cần gửi hoa, sôcôla và rượu vì là những lựa chọn phù hợp nhất.
Trong một khảo sát họ thích gì, 55% người tham gia cho biết họ thích sô cô la và mô tả nó như “một phần cuộc sống của tôi”. Phần lớn số người được hỏi (78%) xem sô cô la như một món quà, trong đó 83% Gen-Z có nhiều khả năng sẽ tặng sô cô la cho người thân.
Tặng hoa là quy tắc lịch sự khi bạn đến thăm nhà của người Đức, ngay cả một bó hoa dại cũng là một món quà ý nghĩa nhưng trong mọi trường hợp bạn không nên tặng hoa màu vàng hoặc trắng vì nó tượng trưng cho sự đau buồn và tang tóc, nhất là hoa loa kèn.
Đừng nghĩ rằng người Đức chỉ nói tới bia cả ngày, cà phê cũng là một trong những đồ uống yêu thích của họ, giống như chúng ta thích uống trà đá, nhất là cà phê ngon kết hợp với đồ ăn nhẹ. Tất nhiên, đừng quên rằng họ cũng có một triết lý sống là máy móc luôn chính xác hơn con người nên nếu có ý định tặng cà phê hòa tan thì lại không phải là lựa chọn tốt nhất cho người Đức, thay vào đó hãy tặng họ một hộp cafe hạt nguyên chất hoặc một chiếc máy pha cà phê tốt.
Hầu hết người dân ở Đức đều rất giỏi làm những món quà thủ công DIY, điều này xuất phát từ nền giáo dục thực dụng gần gũi với cuộc sống mà họ được tiếp nhận từ khi còn nhỏ. Các em nhỏ đã được làm đồ thủ công với sự giúp đỡ của giáo viên từ khi còn học mẫu giáo, vật liệu thường là tái chế không đáng vài đô la nhưng rất sáng tạo để vào Ngày của Mẹ, Lễ Giáng sinh, Lễ Phục sinh… các em có thể mang về nhà làm quà cho bố mẹ. Do đó, người dân Đức rất coi trọng và đánh giá cao những món đồ tự làm, có thể là một chiếc bánh, sổ ghi chú, hộp bìa cứng hoặc đồ gỗ trang trí… Đó là lý do bạn có thể tặng cho họ những món đồ mỹ nghệ thủ công của Việt Nam mình như đồ gốm sứ trang trí, đồ mây tre đan, vải lụa hoặc tranh thêu tay treo tường, tranh sơn dầu…
Người Đức rất thực tế và tiết kiệm nên họ đánh giá cao món quà là thẻ quà tặng. Gutscheine là tên được đặt cho phiếu quà tặng, với nó thì họ có thể mua những món đồ cần thiết với mức giá ưu đãi nên nó phù hợp với mọi dịp từ Giáng sinh đến đám cưới, quan trọng là phù hợp theo sở thích của họ. Ví dụ đối với phụ nữ thì một phiếu quà tặng khi mua hàng tại chuỗi nước hoa Douglas sẽ phù hợp còn với nam giới thì phiếu giảm giá khi mua dụng cụ thể thao sẽ là phù hợp.
Đối với quà lưu niệm đặc trưng từ đất nước mình, không chỉ riêng người Đức à tất cả cư dân của nước khác đều sẽ vui vẻ nhận quà như một cách tôn trọng văn hóa truyền thống của dân tộc, cũng giống như mình ở cương vị người nhận quà khi được người nước ngoài tặng món quà đặc trưng của nước họ mà thôi. Do đó, hãy tặng cho họ những món quà mang đậm bản sắc dân tộc Việt nhé. Bạn có thể tham khảo thêm tại đây.
Sách luôn là một món quà phù hợp với người Đức. Trong căn hộ của hầu hết mọi người Đức đều có một vị trí đặc biệt dành riêng cho thư viện tại nhà, nên cuốn sách mà bạn tặng sẽ là một bổ sung chất lượng.
Đồng hồ thông minh hoặc máy xay cà phê, kể cả các phụ kiện khác nhau cho máy tính và điện thoại thông minh cũng là một ý tưởng hay, những thứ như vậy không chỉ phù hợp với người trẻ mà còn cho cả người lớn tuổi vì ngay cả các bà ở Đức cũng là người rất hâm mộ Facebook khi họ có thời gian rảnh.
Cuối cùng là bất kỳ món quà nào liên quan đến sở thích của người đó đều khiến họ thích thú. Nếu họ thích sưu tầm đồ cổ thì hãy tặng cho anh ta thứ gì đó bạn mua từ chợ trời, nếu họ đam mê nấu ăn thì sẽ đánh giá cao cuốn sách công thức nấu ăn mà bạn tặng…
II. Văn hóa giao tiếp của người Đức
Khi gặp người Đức lần đầu, nếu cần sự giới thiệu của bên thứ ba thì người giới thiệu nên cẩn thận: bạn không thể giới thiệu người này với người khác một cách tùy tiện bất kể tuổi tác hay địa vị. Văn hóa chung là giới thiệu từ người già và người phụ nữ trước.
Khi họ mời khách thì sẽ gửi thiệp mời hoặc gọi điện trước một tuần và dù có chấp nhận hay không thì việc trả lời cũng phải càng sớm càng tốt để chủ nhà kịp chuẩn bị. Nếu không thể giữ hẹn thì bạn nên lịch sự giải thích lý do, nếu đến muộn hơn 10 phút vì lý do nào đó thì bạn cũng nên gọi điện trước để thông báo bởi vì trong các bữa tiệc riêng tại nhà thì thời gian chờ đợi của khách đến muộn thường không quá 15 phút, nếu không sẽ bị coi là bất lịch sự.
Họ chú trọng đến chế độ ăn uống, chủ yếu là thịt, vị chua ngọt và hầu hết mọi người đều không thích ăn cá, tôm. Mức tiêu thụ bia ở Đức rất cao, họ uống bia trước rồi mới uống rượu sau bữa ăn. Họ cũng thích ăn theo kiểu buffet nhưng để quá nhiều thức ăn lên đĩa hay lãng phí đồ ăn đều bị coi là một “tội lỗi”. Bạn có thể mang theo một chai rượu vang khi được họ mời ăn tối tại nhà họ.
Các chức danh thường được sử dụng bao gồm “Mr.” và “Ms.”, bạn cũng nên gọi người Đức bằng họ và tên hoặc chỉ họ như người Mỹ. Họ cũng coi trọng chức danh nghề nghiệp, cấp bậc học vấn, cấp bậc quân sự nhưng từ “Thưa ngài” không được sử dụng. Trong kinh doanh thì sự nhượng bộ là không có và một khi hợp đồng được ký kết thì phải được thực hiện nghiêm túc. Khi nói chuyện với đối tác của mình thì các chủ đề phổ biến nhất là sở thích và thể thao như bóng đá, hạn chế nói về bóng rổ, bóng bầu dục Mỹ.
Ở Đức, hiếm khi cấp dưới tặng quà cho cấp trên và hiếm khi công ty tặng quà cho quan chức nhưng đôi khi vẫn có những trường hợp ngoại lệ. Họ sẽ nhận được quà từ người thân trong gia đình, bạn bè thân thiết vào ngày sinh nhật, có quy định rõ ràng rằng các quan chức ở Đức không được nhận quà nếu không sẽ bị phạt theo quy định. Do đó nếu bạn có ý định tặng quà cho người có thẩm quyền ở đây thì nên từ bỏ.
